（セミオーダー商品／納期１４日前後）

【レタードクリスタル ー名入れできるガラスのオブジェ】
香水瓶のようなサイズ感と形にこだわって作った、ガラスのオブジェ。

コスメと相性のいいサイズや色かたちは、
美への関心が高い方や、キラキラが好きな女性への贈り物にピッタリ。
美容院やネイルサロンの開店祝いにも喜ばれそう。

メッセージや記念日を入れて、特別な記念日、お誕生日、母の日ギフトに。

ドレッサーや玄関先・テーブルなどに気軽に飾ることができて、
日常のふとしたときに目に留まり、うれしい気持ちが甦ります。



○トップのシェル型にメッセージや記念日を入れられます。
結婚15周年の「クリスタル婚」祝いにもおススメです。

（作例）
Happy Crystal
Anniversary
Lets continue to enjoy life along!
Yuki & Isa
Sep 28, 2023

※タイトル１～２行、その下にサブメッセージ・お名前・日付を入れられます。



○サイズ・素材・原産国
本体・・・80×60×130mm、約400g
光学クリスタルガラス
made in CHINA
printed in JAPAN

Box・・・100×85×150mm
白の紙箱 （内側：白サテン布貼り）
made in JAPAN



○ラッピング
白いギフトBOX（紙箱）に入れてお届けします。
内側は高級感漂う白いサテン布貼り。
レタードクリスタルのリボン付きタグをつけて仕上げます。
※包装紙でのラッピングは有料（330yen）にて承ります。



○デザインのポイント
透明なガラスのかたまりを、平らに削った多面体デザインが特徴です。
ピカピカに磨き上げた大きくフラットな面にカラフルな色をつけ、
色と光を反射させることで、まるで万華鏡のようにキラキラ輝きます。

底面のマーブルのような模様は、ガラスにマーカーで色を塗り、溶剤でぼかして作ります。
インクが沁み込まないガラスの上だから生まれる、独特のにじみ。
雲のような水しぶきのような、不思議な濃淡を作ります。
こうして作った模様を、ガラスにインクジェット印刷して再現しています。

くびれ部分にはゴールドのラインを入れて、華やかさをプラスしました。
食器への絵付け技法、筆巻きで色をつけ、焼き付けます。

小さくても華やかに。
食器とトロフィー、名入れのノウハウを組み合わせて
ひとつのオブジェに仕上げました。

design & illustration ： Isayo Hara(Tomi Glass)



○作品の背景
この香水瓶のようなデザインは、約70年前にトミガラスが欧米に輸出していた
ガラスの香水瓶からインスピレーションを得ています。

肉厚なガラスの表面をピカピカに磨いて仕上げた香水瓶は、
「ピュアパフューム」と呼ばれる高級な香水用のボトル。
部屋を彩るルームアクセサリーやドレッサーのアクセントとして飾られていました。

その技法は、ガラスのトロフィーに受け継がれましたが、
もっと手に取りやすく、日常生活に溶け込むアイテムにしたいと思い、
透明なクリスタルガラスのオブジェとして小さなサイズで復刻しました。



○素材と加工について
カメラのレンズにも使われる、透明度の高い「光学ガラス」を使用。
鉛を含まない、人と環境に優しいクリスタルガラスです。
ガラスの塊を削り落として造形し、ピカピカに磨き上げて仕上げます。


○名入れ加工について
特殊なインクジェット機で、ガラスに直接印刷しUV硬化させていきます。
発色の良さと細かい文字まで出せるのが特徴です。


○取扱いのご注意
・直射日光のあたる場所に長時間置かないてください。
・お手入れの際は、乾いた柔らかい布で優しく拭いてください。
・水洗い、アルコールや洗剤でのお手入れは避けてください。


品番：LC-sh-bl
Creema限定
誕生日祝い　誕生日ギフト 母の日ギフト　　開店祝い クリスタル婚　結婚祝い サムシングブルー　　海 雲 空 晴れやかブルー2023